شــ روخ ــا خان من قلب الاحداث

شكررا يا حبيبتى على الترجمة

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

تسلمووووووووووووو مونى وسمسومه ومحبه على مروركم الجميل
وعلى ذوقكم وكلامكم الحلو ما أنحرم منكم يا رب

شاااااااااااااروخان من التويتر

iamsrk: gorgeous gracious & absolutely heartwarming shakira. was so nice to the kids we r fans for life. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

الرائعة الكريمة & شاكيرا حنونه تماما. وكانت لطيفة جدا مع الأطفال . احنا من مشجعين " أو أنصار " الحياة .

iamsrk: will upload family pic with her. she was so humble & so real. thats why she is such a rockstar. said my name with a beautiful accent too.

هحمل لكم صور عائلية معها . كانت متواضعة جدا & وكذلك طبيعيه " يعنى بتتصرف على طبيعتها أو حقيقتها " . ولهذا السبب فهي روك.ستار وقالت لي اسمى بلكنة جميلة جدا .

iamsrk: have never been more excited to meet a rockstar. the wife & daughter adore her...so do the father & son.http://tweetphoto.com/32430843

لم نكن أبدا متحمسين جدا للقاء روك ستار " يعنى مثل ما هما فرحانين بلقاء شاكيرا ". زوجتى & وابنتى يعشقانها ... وكذلك الأب & والابن .

iamsrk: @shakira thank you so much for ur graciousness. you are a fabulous star. the kids think of me as a big hero now. may God bless you. love srk

شاكيرا شكرا جزيلا على لطفك . أنت نجمة رائعة. الأطفال يعتبروننى كبطل كبير الآن. فى حفظ الله. حبى لك إس آر كي .

iamsrk: now off to some shooting. have to jump and hang...still a bit tired with the fever..but u gotta do wot u gotta do. love u all bye...later.

الآن هخرج لتصوير بعض المشاهد. يجب أن اقفز وأتعلق... ما زالت متعب قليلا بالحمى " ألف سلامه عليك ربنا يشفيك يا رب

.. ولكن يجب عليك أن تفعل ما يجب عليك أن تفعل . بحبكم كلكم وداعا... أراكم لاحقا .

تحياااااااااااتى
هدى

ياااااااالبى روحة
ويا حلو كلااامة عسل ملثلة
ويارب يحفظة من كل شر يارب
ويوفقة داايماا
تسلم ايدك دوودو ع الترجمة والمجهود المتألق حبي

ثاااانكس
تحياتي
مايا

مجهود ممتاز ياعسل
تسلمي
وبالتوفيق
تحياتي
شارو

شكرا يا قمر على الترجمة
وبجد كلامه رووووعه
يارب يشفيه ياارب

يا ربى...كلامه زى العسسسسل

والصوره مع شاكيرا تحفففففففففففففه

شكراا شكرااا شكرااااااااااااااااا ليكى هدهود
تسلم ايدك يا قمر

بهوووووووووووت شكري هدهوده على الترمه يا قمر
وعلى الصور روعه بجد
يسلامووو يا جميل

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

تسلموووووووووو مونى ايه ميرو الشاروخان محبه ملكه على مروركم الجميل
وكلامكم الأحلى

المره دى بقه معلش شارو غيب شويا علينا

بس التويتر المره دى من شاكيرا قالت على صفحتها الخاصه

shakira: @iamsrk I was so happy to meet you too - you were so sweet, as were your adorable kids! Shak [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

انا أيضا سعيده بمقابلتك . انت كنت لطيف جدا , وكمان أولادك كانوا فاتنين! شاك " شاكيرا " وصوره مع شاروخان

تحياااااتى
هدى

سلاموووووووو هدى على الترجمه
بهووووت شكريا يا جميل

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

ثااااااااااااااااااانكس ايوش على مرورك الجميل

شاكيرا مرة ثانيه على التويتر

shakira: @iamsrk I've always been a huge fan... would love to do something together some day! Big kiss, Shak

أنا كنت دائما معجبة كبيرة بك ... أتمنى " أحب " أن نعمل شيء ما سويا يوما ما ! قبلة كبيرة، شاك

تحياااااتى
هدى

سحر الكينج بيوصل لاى حد يقابله او يتعرف عليه
واى حد يعرف شارو لازم يعجب بيه

شكراا هدهوده كتيير على الترجمه والصور

تسلم ايدك يا قمر

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

ثانكس ميرو على مرورك الجميل

iamsrk: been off wireless world not out of choice but lack of connectivity. partied out completely.too much celebration without any material cause.
بعيدا عن العالم اللاسلكى ليس خارج الاختيار ولكن قلة الاتصال. مستمتع فى الخارج تماما . احتفالات كتيره بدون أي سبب جوهرى .

iamsrk: cycling around hyde park with kids. chattering about absolutely inconsequential stuff. better to have cycle rides than pvt plane flights
ركبت الدراجة حول هايد بارك " منتجع فى لندن " مع الأطفال. دردشنا عن أشياء غير منطقية على الإطلاق " أو يعنى اتكلموا كلام تافه " . أفضل ركوب الدراجة أكتر من رحلات الجوية الخاصة .

iamsrk: have been doing action stuff for ra.1. will soon upload some pics from the shoot. all going fantastic here...the unit is awesome.all of them
كنت بعمل حركات اكشن لفيلم را .1. قريبا هحمل بعض الصور من مكان التصوير, كل شيء يسير هنا بشكل رائع , الطاقم رائعون . كلهم

تحياااتى
هدى

تسلامى يا هدى يا قمر على الترجمه الجميله دى
بهوووووووووووووووت شكريا يا هدى
متميزه ديما يا قمر

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

تسلمى ميري ديل على مرورك الجميل
وبالمناسبه ألف مليوووووووووووووووون مبروك على النجاح
عقبال التخرج وعقبال ما نفرح فيكي ههههههههههههه

A pic of our stunt in london from the newspapers...hope its clear. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
صورة من عملنا المثير فى لندن من الصحف... أتمنى انها تكون واضحة

تحيااااااااااتى
هدى

تسلمى حبيبة قلبى هدى
ترجمة جميلة والاجمل التوضيح
فى انتظار المزيد يا دودو

ربنا معااااااااك ياشارو وتكمل الفيلم على خير
وينجح اكتر واكتر من الى قبلة يااااااااااااااااارب

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

ثاااااااااااااانكس ميرى ديل منى على مرورك وذوقك انت الأجمل

وطمنيني علي نتيجتك حبيبتى بانت وللا لسه بالتوفيق دايما ان شاء الله

تحيااااااااااتى
هدى

يسلموووو دووودو بجد بفرح كل ما اقرى
احس كانة قريب مننا وداخل علشان يحكيلنا
تسلمي يا احلى دوودو
واما شاكيرااا خلاص وقعت بسحر شارو
ويااارب يوفق حبيبي شاه روخ

ثااااانكس

تحياتي
مايا

شكرا يا قمر على الترجمة
وشاروكى كلامه جميل
وان شاء الله يخلص فيلمه وينجح
وربنا يوفقه

شكرااااااااا هدهوده على الترجمه الهايله والصور كمان جمييله

والففففففففف مبروك للى ظهرت نتائجهم ونجحوا
ربنا يوفقكم كلكم يا رب

تسلم ايدك مره تانيه يا جميل

دودو حبيبة قلبى
انا نتيجتى ظهرت ونجحت الحمد لله
دى ايوش عملتلى حفلة جامدة فى نشرة اخبار المنتدى
وانتى ياقمر اية اخبارك

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

تسلمووووووووووووو على مروركم الغالى وعلى كلامكم الرقيق والجميل
بهووووووووووووت شكريا لميوش وميرو ومحبه منى
وألف مليوووووووووووووووون مبروك منى على نجاحك عقبال التخرج ان شاء الله وعقبال كل الاعضاء

مع سحر شارو وكلامه

iamsrk: antibiotics have sucked all energy out of me. throat feeling better now. can go on the sets & make some noise to feel important hopefully.
المضادات الحيوية امتصت مني كل طاقتي. حنجرتى أفضل الآن. ممكن اذهب للموقع " يعنى مكان التصوير " . بعمل ببعض الضوضاء كي أظهر انى مهم أأمل

iamsrk: got stopped & reprimanded by traffic cop for not having lights on our cycles...point taken & realise need to be a little more responsible.
أوقفت& ووبخنى شرطي المرور لعدم وجود أضواء على دراجتنا ... أخذت هذا بعين الاعتبار وأدركت من الضرورى تدريجيا أن أكون مسئولا أكثر.

iamsrk: saw Inception...is this a dream we are all in? can my dream sharer give us more holidays...or can i just take them & it will be ok.
شاهدت Inception... " فيلم خيال علمى يعنى بداية بطولة ليوناردو دي كابريو وجوزيف جوردون ليفيت وماريون كوتيار" . هل هذا حلم كلنا فيه ؟ هل يستطيع شركائى فى حلمي أن يعطونا مزيدا من العطلات...أو هل استطيع أن آخذهم كلهم فقط & وكل شئ سيكون حسناً .

iamsrk: off to bed now. have an early morning call...will surely tweet from location about all the wonderful techies making this film possible.
خارج إلى النوم الآن . لدى نداء فى الصباح الباكر " يعنى هيصحى بدرى "... بالتأكيد هكتب لكم على التويتر من مكان التصوير عن كل التقنيات الرائعة لجعل الفيلم سهلا .

iamsrk: also a big welcome to Tom Wu in the film cast. he is so humble & such a sport...really nice to have him on board. goodnite & love to all.
أيضا ترحيب كبير لـ Tom Wu هيكون فرد فى طاقم الفيلم وهو متواضع & ورياضى... سعيد جدا لأنه معانا. تصبحوا على خير & حبى للجميع .

iamsrk: @LeoDiCaprio saw inception...really enjoyed it. wish the film & you all the best. lots of love shah rukh khan.
ليوناردو دي كابريو شاهدت inception.. حقاً استمتعت بالفيلم . بتمنى للفيلم & ولك النجاح، كثير من الحب شاه روخ خان .

===========================

تحيااااااتى
هدى

شكرااا هدهوده على السحر الجميل بكلام شارو هههه

تسلم ايدك يا جمييل

يسلاموووووووو مس هدى على الترجمه الجميله يا قمر
بهوووووووووووت شريا يا جميل

مشرف عدد الرسائل : 2031 تاريخ التسجيل : 21/01/2010

ثااااااااااااااااااااانكس ميرى ديل ميرو ايوش على مروركم الجميل وذوقكم

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

تحياااااااااااتى
هدى

مزيد من التميز
ديما يا قمر
منتظرين جديدك